急行「北極号」

幻想的な絵と村上春樹の訳文がとても心地よく、長文なのに読み聞かせている方まで癒される物語です。息子が２歳のとき、絵本を読んでからお昼寝をしていましたが、そのうち毎回この本を持ってくるようになりました。時には読み始めた途端に、気持ちよさそうに寝入ってしまうこともありました。
（茨城県在住、３歳６ヶ月男の子、日本語280冊・英語50冊）

映画にもなった、有名なお話です。明るく楽しい絵というわけではありません。全体に落ち着いた色調で、主人公の男の子の顔もうつむいていたり、後ろ向きだったり、はっきり顔が描かれているのは１つだけ。文章も漢字まじりで大人が読んでも自然に書かれており、少しボリュームがあります。でも２歳の娘はストーリーと深みのある絵に夢中になり、何度も『読んで』と持ってきました。本当にいいものは、年齢なんて関係ない。そのことを改めてはっきり教えられた１冊です。